РАССКАЗЫ на португальском языке. ГОЛОДНЫЙ ЛЯГУШОНОК

ГОЛОДНЫЙ ЛЯГУШОНОК 


История о том, как лягушонок хотела есть и пытался сам себе добыть еду. Позволяет выучить несколько животных, глаголов, прилагательных, которые обогатят словарный запас и полезных выражений. История получилась в 4-х частях.  

Животные
sapo - лягушка, sapinho - лягушонок 
libélula - стрекоза 
lagarta - гусеница 
minhoca - дождевой червь 

Глаголы
(не все, но многие из текста) 

achar - думать 

chegar - прибывать 
comer - есть 
comentar - комментировать 

dar - давать 
dizer - говорить 
deslisar - скользить 
gritar - кричать 
fazer - делать 

encontrar - встречать 
exclamar - восклицать 
esticar  - вытягивать, растягивать 

perguntar - спрашивать 
pegar - брать 
procurar - искать 
pular - прыгать 

sair - выходить, уходить
saltar - прыгать 
sentir - чувствовать 

voar - летать 
voltar - возвращаться 

Фразы  
plantas aquáticas - водные растения
juncos altos - высокие камыши 
grande e suculenta - большая и сочная 
longa língua - длинный язык 
outra coisa - другое (другая вещь) 
enorme boca - огромный рот 
absolutamente delicioso  - абсолютно вкусный 

Acho que você.... - Я думаю, что ты  
Com certeza - Конечно/ Определенно/ Без сомнения  
De fato - Действительно/ Вообще-то / На самом деле 
que parecia.... - который(ая) выглядел(а) / который(ая) был(а) похож(а)
bem alto no ar - очень высоко в воздухе 
Você não pode... - Ты не можешь ... 
lá de cima - оттуда 
a seguir - затем/ потом 
dar risada - смеяться (дать смех - дословно ) 
que nunca tinha visto... - что никогда прежде не видел(а)
na verdade - по правде говоря, в действительности 
não parecia - не выглядела 
todo mundo - все 

Предложения 
O que há para o almoço? - Что на обед? 
Legal! - Отлично/ Хорошо!
Não tem problema! - Без проблем!  
Agora é a minha chance! - Сейчас мой шанс. 

Видео рекомендую смотреть с YouTuba (нажать можно на самом ролике по слову YouTube - попадете на этот ролик) 











Комментарии